Relazione informativa di Luglio e Agosto
RELAZIONE INFORMATIVA DI LUGLIO E AGOSTO
Lunedi 12 Ottobre 2015
Relazione informativa dei mesi di luglio e agosto 2015 Ciao a tutti! Ad Agosto sono terminati i corsi professionali di Inatec con i ragazzi “pandilleros del Progetto Granada”. Come ci si aspettava non tutti sono passati: ultimamente alcuni non frequentavano, perché venivano arrestati a volte senza aver fatto niente, semplicemente perché erano in giro per le strade dove la polizia aveva posto il divieto. Gli abbiamo fatto una piccola festicciola nel progetto Filtro e gli abbiamo consegnato i titoli si studio tanto sognati con il simbolo INATEC(Istituto di certificazione tecnica): A Luglio abbiamo avuto la supernotizia che Belén, la nostra yahoska, ha vinto il primo premio a livello municipale e poi il primo premio a livello dipartimentale e il secondo premio a livello nazionale in letteratura española, con la presentazione de la “Princecita” di Ruben Dario. Una yahoska, una dei quinchos, e’ stata la piu brava di tutti ed e’ stata presentata come la migliore alunna della scuola secondaria di San Marcos e tutti i quinchos hanno gridato “ Dele (forza!)Belen, dele Yahoska, dele Quinchos!!!” . Anche i Quinchos hanno migliorato notevolmente i loro risultai scolastici: abbiamo avuto vari ECCELLENTI come Bryan e Francisco, due fratelli raccolti dalla strada che hanno iniziato a frequentare il filtro e poi la finca. Abbiamo conosciuto la madre che ci ha raccontato la loro tragedia. Se n’era andata con un uomo nella Costa Atlantica dove sono nati i due bambini; poi l’uomo ha iniziato a non darle più soldi, a picchiarla e offenderla. I bambini hanno patito la fame e tutte le angherie del padre, che li picchiava violentemente. Il deperimento organico si nota tuttora per la loro incredibile magrezza, ma non ha intaccato la loro mente e la buona volontà per la scuola!. Alla fine di Agosto alcuni rappresentanti di MIFAMILIA (il Ministero della Famiglia) ha fatto dei controlli al Progetto, interrogando i bambini e Rafael gli ha detto che avrebbero fatto bene a presentarsi agli educatori e non ai bambini. Quindi sono stati interrogati alcuni educatori, Miguel e David, e dopo di ciò non si sono piu fatti vedere. Evidentemente MIFAMILIA sta cercando il pelo nell’uovo, ma finora non lo hanno ancora trovato! Noi continueremo ad ESISTERE... grazie anche a tutti voi. Un grande abbraccio da tutti i quinchos e yahoska. Zelinda